Detail Artikel

Lima Sebab Mati Suul Khatimah

Lima Sebab Mati Suul Khatimah
Khutbah Jumat: LIMA SEBAB MATI SUUL KHATIMAH 
Oleh. Ust. Ruslan Abdul Gani, M.Pd
Pengasuh Pesantren Tahfizh Al-Qur'an Daarul Hikmah 
Tangerang Selatan 
Jum'at 19 September 2025

Khotbah I 
ุงูŽู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ูุŒ ุงูŽู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู.
ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูฐู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูุŒ
ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ.
 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู:

ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ูุŒ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูฐู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู:

ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง.
(ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: ูงู โ€“ูงูก)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ.
(ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ูกู ูข)

ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.

Ma'asyiral Muslimin Rahimakumullah, 
Marilah di hari ini kita mempertebal ketaqwaan kita kepada Allah dengan menghindarkan diri dari suasana, dokumentasi dan berbagai sifat tercela lainnya. Dan memulai hari-hari dengan amalan-amalan saleh yang nyata sebagai pembuktian kebenaran Iman. Sebab, segala perbuatan dan amal manusia, baik maupun buruk merupakan pencerminan imannya kepada Allah SWT. 

Jamaah shalat Jumat rahimakumullah,
 
Pada hari Jumat yang mulia ini, di tempat yang mulia ini, kami berwasiat kepada pribadi kami sendiri, juga kepada para hadirin sekalian, marilah kita tingkatkan takwa kita kepada Allah subhรขnahu wa ta'รขlรข dengan selalu menjalankan perintah-perintah-Nya dan menghindari segala larangan-larangan-Nya. 

Sayyid Abdullah bin Alawi Al-Haddad dalam kitabnya berjudul Sabรฎlul Iddikรขr wal I'tibรขr bimรข Yamurru bil Insรขn wa Yanqadli Lahu minal A'mรขr (Dar Al-Hawi, Cet. II, 1998, hal. 56) menjelaskan tentang lima golongan orang yang menyebabkan kematian dunia dalam keadaan su'ul khatimah sebagai berikut:  

 ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆู’ุกู ุงู’ู„ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู’ู„ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุง ู„ู„ู‡ูุŒ 

โ€œPara ulama berkata bahwa orang-orang yang paling bertanya-tanya akan beroleh suรบl khatimah (Semoga Allah melindungi kita dari hal itu) adalah: 
Golongan pertama , ุงูŽู„ู’ู…ูุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูุŒ orang-orang yang suka melalaikan shalat. 
Shalat merupakan amal pertama yang akan dihisab oleh Allah subhanuahu wata'ala. Hal ini sebagaimana ditegaskan dalan hadits Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam: 
  ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู  ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ.   
โ€œAmal sejati yang pertama kali dihisab pada seorang hamba di hari kiamat adalah shalatnya. Maka, jika shalatnya baik, sungguh ia telah beruntung dan berhasil. Dan jika shalatnya rusak, sungguh ia telah gagal dan rugi. (HR. Tirmidzi). 
Oleh karena itu, hendaknya kita selalu menjaga shalat kita dengan baik. Dalam keadaan apapun, shalat lima waktu khususnya, tidak boleh kita tinggalkan. 

Prinsip ini hendaknya juga berlaku untuk orang-orang di sekitar kita khususnya keluarga kita sendiri karena ada perintah dari Allah subhanu wa ta'ala untuk menjaga diri sendiri dan keluarga dari ancaman siksa api neraka. 
Shalat menjadi hal utama untuk bisa selamat dari api neraka. Maka barang siapa ibadah shalatnya sangat buruk, sepanjang hidupnya akan ditindas dengan su'ul khatimah. 

Golongan kedua
ูˆูŽุงู’ู„ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ู„ูุดูุฑู’ุจู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ 
mereka yang suka mengonsumsi minuman keras. 
Minum minuman keras hukumnya haram. Hal ini sebagaimana ditegaskan dalam hadits Nabi: 
    ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุŒ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ   
 โ€œSemua yang memabukkan adalah khamr dan semua khamr adalah haram.โ€ 
Para pecandu minuman keras disebut juga para pemabuk. Mereka tidak hanya membahayakan dirinya sendiri tetapi juga orang lain. 
Sering kita mendengar kecelakaan lalu lintas akibat pengendara mabuk. Sering pula kita mendengar atau membaca berita-berita di media bahwa seseorang terbunuh akibat ditikam dengan pisau oleh seorang pemabuk. 
Perkembangan sekarang menunjukkan bahwa tidak hanya minuman keras saja yang membahayakan kesehatan mental manusia tetapi juga penyalah gunaan obat-obat bius atau yang dikenal dengan narkoba. 
Hukum mengonsumsi narkoba sama dengan minum mimuman keras, yakni sama-sama haram. Maka barang siapa tidak bisa berhenti dari konsumsi minuman keras dan penyalah gunaan narkoba seumur hidup akan berakhir dengan su'ul khatimah. 

 Jamaah shalat Jumat rahimakumullah, 
Golongan ketiga,                                                                                                                                                                                                                      ูˆุงู„ุนูŽุงู‚ูู‘ ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ 
mereka yang durhaka kepada kedua orang tua. Durhaka kepada kedua orang tua hukumnya haram dan termasuk dosa besar setelah syirik. Hal ini dijelaskan dalam hadits Rasulullah Shallallahu Alaihi Wa Sallam yang diriwayatkan dari Anas sebagai berikut: 
ุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจุงุฆูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฅูุดู’ุฑุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ูˆู‚ู ุงู„ู’ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูˆุฑู.   
Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam ditanya tentang dosa-dosa besar. Beliau menjawab, โ€œMenyukutukan Allah, durhaka kepada kedua orang tua, membunuh seseorang dan kesaksian palsu.โ€ 
Oleh karena itu jika seseorang selalu durhaka kepada kedua orang tua dan tidak mau menerima nasehat dari siapa pun untuk berbakti kepada duanya, maka anak atau orang seperti itu menghabiskan hidupnya akan berakhir dengan su'ul khatimah. 

Golongan keempat,                                                                                                                                                                                                                  ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู’ู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽุŒ 
mereka yang suka menyusahkan (menzalimi) Muslim lainnya. 
Menzalimi orang lain memang bukan persoalan sepele. 
Allah subhanahu wata'ala sangat berterima kasih atas perbuatan zalim yang dilakukan seseorang terhadap seseorang lainnya, apalagi sesama muslim. Hal ini sebagaimana ditegaskan dalam sebuah hadits marfu' yang diriwayatkan dari Anas bin Malik radliyallahu 'anh sebagai berikut: 
   ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุธูู‘ู„ู’ู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ููŽุธูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุฏูŽุจูู‘ุฑู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู   
Artinya: โ€œAdapun kezaliman yang tidak akan dibiarkan oleh Allah adalah kezaliman manusia atas manusia lainnya hingga mereka menyelesaikan urusannya.โ€   
Di antara perbuatan-perbuatan zalim manusia dengan manusia lainnya sebagaimana disebutkan dalam sebuah hadits Rasulullah yang diriwayatkan dari Abu Hurairah tentang berbagai kezaliman yang dapat mengakibatkan kebangkrutan di akherat, yakni:mencaci maki orang lain, menuduh atau memfitnah orang lain, memakan harta orang lain atau korupsi, menumpahkan darah orang lain dan memukul orang lain.   
Oleh karena itu jika seseorang selalu menzalimi orang lain tanpa bisa diingatkan oleh siapa pun supaya berhenti, maka orang seperti itu menjalani hidupnya akan berakhir dengan su'ul khatimah. 

Jamaah shalat Jumat hafidhakumullรขh,   
Golongan kelima,                                                                                                                                                                                                                    ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุตูุฑูู‘ูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู’ู„ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู’ู„ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ูŽุงุชูุŒ ุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆู’ุจููˆู’ุง ุงูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. 
mereka yang terus menerus melakukan perbuatan dosa besar, berbagai kekejian dan tidak mau bertransaksi. 
Kita sering mendengar istilah โ€œMolimoโ€ dalam bahasa Jawa, yang maksudnya adalah perbuatan dosa dengan inisial 5 โ€œMโ€, yakni: 1. Madon (berzina atau main perempuan), 2. Mendem (mabuk-mabukan), 3. Main (berjudi), 4. Madat (mencandu narkoba), dan 5. Maling (mencuri/korupsi). 
Hal kelima ini merupakan perbuatan maksiat yang keharamannya sangat jelas ditunjukkan dalam Al-Qur'an. Dalil tentang haramnya berzina ada di dalam surat Al-Isra', ayat 32, berbunyi: 
    Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina itu adalah suatu perbuatan yang keji, dan suatu jalan yang burukโ€).    
Dalil tentang haramnya mabuk, madat dan judi ada di dalam surat Al-Maidah, ayat 90, berbunyi: 
     ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู    
โ€œHai orang-orang yang beriman, sesungguhnya (meminum) khamar, berjudi, (berkorban untuk) berhala, mengundi nasib dengan panah, termasuk perbuatan syaitan. Maka jauhilah perbuatan-perbuatan itu.โ€   
Sedang dalil tentang haramnya pencurian ada dalam surat Al-Baqarah, ayat 188, berbunyi: 
  ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูุฏู’ู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ู„ูุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
โ€œDan janganlah sebagian kamu memakan sebagian harta yang lain di antara kamu dengan jalan yang bathil.โ€   
Oleh karena itu barang siapa selalu melakukan dosa-dosa seperti tersebut di atas tanpa bisa diingatkan oleh siapa pun supaya bernegosiasi, maka orang seperti itu menjalani hidupnya akan berakhir dengan su'ul khatimah. 
  Jamaah shalat Jumat hafidhakumullรขh,   
Kita semua berdoa mudah-mudahan kita senantiasa diberi rahmat dan kekuatan oleh Allah subhanuahu wata'ala sehingga kita semua mampu menjauhi dosa-dosa sebagaimana disebutkan di atas. Siapapun dari kita tentu menginginkan dan selalu memohon kepada Allah subhanuahu wata'ala dengan tiada henti agar kita semua diberi-Nya husnul khatimah dan dijauhkan sejauh-jauhnya dari suรบl khatimah. Amin... amin ya rabbal alamin. 
 ุจุงูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ูƒู…ู’ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ุนูŽุธููŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุขูŠุงุชู ูˆุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุญูŽูƒููŠู’ู…ู. ุฅู†ู‘ู‡ู ุชูŽุนุงูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู‘ุงุฏูŒ ูƒูŽุฑููŠู’ู…ูŒ ู…ูŽู„ููƒูŒ ุจูŽุฑูŒู‘ ุฑูŽุคููˆู’ููŒ ุฑูŽุญููŠู’ู… 
Khotbah II 
 ุงูŽู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูฐู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ
ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู.
ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงูุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽ.
 ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ
 ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉู ุจูู‚ูุฏู’ุณูู‡ูุŒ
 ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง:

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง.
(ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: ูฅูฆ)

ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ
 ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆููƒูŽ ูˆูŽุฑูุณูู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ
 ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ.

ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ
 ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู.

ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุงุฎู’ุฐูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุฏูŽู…ู‘ูุฑู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ
 ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ
 ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.

ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ.
 ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูุŒ

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ.
(ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„: ูฉู )

ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ุŒ
 ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ุŒ
 ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ
 ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ.

Artikel Terkait

Dapatkan update kegiatan pesantren, artikel islami, dan tips pendidikan Qurโ€™ani untuk membentuk generasi berakhlak mulia.